-
1 говорить с увлечением
to speak with enthusiasm/animationБольшой англо-русский и русско-английский словарь > говорить с увлечением
-
2 говорить с увлечением
vgener. runāt ar aizrautību -
3 говорить с увлечением
vgener. hablar con entusiasmo -
4 говорить с увлечением
vgener. parler avec ferveurDictionnaire russe-français universel > говорить с увлечением
-
5 говорить с увлечением
to speak with enthusiasm/animationРусско-английский словарь по общей лексике > говорить с увлечением
-
6 говорить с увлечением
Русско-английский синонимический словарь > говорить с увлечением
-
7 с увлечением говорить
• horovat -
8 ürəklə
нареч. с душой, с увлечением, увлеченно. İşə ürəklə girişmək с душой приступить к работе, ürəklə işləmək работать с душой, ürəklə danışmaq: 1. говорить с увлечением; 2. говорить смело -
9 lelkesen
* * *восто́рженно, с воодушевле́нием, с увлече́нием, с энтузиа́змом* * *восторженно, вдохновенно, горячо; с увлечением; с одушевлением; с энтузиазмом;\lelkesen dolgozik — работать с воодушевлением\lelkesen beszél — говорить с увлечением;
-
10 разговориться
сов. разг.1) (с тв.; вступить в разговор) enter into a conversation (with); find plenty to talk about (with)они́ разговори́лись — they got into a conversation
2) ( начать говорить с увлечением) speak more eagerly; warm to one's topic3) (начать говорить свободнее, особ. на иностранном языке) become more fluent ( in a language), speak more easily / fluently -
11 увлечение
ср.
1) (пыл, воодушевление) enthusiasm, animation говорить с увлечением
2) (чем-л.) passion увлечение футболом
3) (кем-л.) (любовь) love (for smb.), infatuation (for smb.)
4) (предмет любви) flame его старое увлечение ≈ an old flame of hisувлечен|ие - с.
1. (воодушевление, пыл) exhilaration, rapture;
2. (повышенный интерес к чему-л.) enthusiasm, passion, animation, hobby, crush (on) ;
~ работой passion for work;
работать с ~ием work enthusiastically;
~ спортом love of sport;
3. (тв.;
влюблённость в кого-л.) infatuation (for) ;
старое ~ old flame.Большой англо-русский и русско-английский словарь > увлечение
-
12 ferveur
-
13 fervor
-
14 runāt ar aizrautību
гл. -
15 увлечение
с.1. (пыл, воодушевление) enthusiasm, animationговорить с увлечением — speak* with enthusiasm / animation
2. (чем-л.) passion (for smth.)увлечение футболом — enthusiasm for, или keenness on, football
4. ( предмет любви) flame -
16 хөөрээр
/хөөре*/ 1) бурлить; 2) бежать (о кипящей жидкости); 3) подниматься (о солнце); 4) перен. рассказывать (говорить) с увлечением; ◊ чурек хөөрээр буйствовать. -
17 hablar con entusiasmo
гл.Испанско-русский универсальный словарь > hablar con entusiasmo
-
18 parler avec ferveur
гл.Французско-русский универсальный словарь > parler avec ferveur
-
19 nekihevül
разгорячиться, вскипеть, вспылить;\nekihevülve beszél — говорить с увлечением
-
20 увлечение
ср.1) (пыл, воодушевление) enthusiasm, animation2) (чем-л.) passion3) (кем-л.) ( любовь) love (for smb.), infatuation (for smb.)4) ( предмет любви) flame
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГОВОРИТЬ — ГОВОРИТЬ, говорю, говоришь, несовер. 1. без доп. пользоваться, владеть устной речью. Ребенок начинает говорить на втором году от рождения. Он не говорит от рождения. || Уметь пользоваться устной речью на каком нибудь языке. Я свободно говорю по… … Толковый словарь Ушакова
ГОВОРИТЬ — ГОВОРИТЬ, рю, ришь; рённый ( ён, ена); несовер. 1. Владеть устной речью, владеть каким н. языком. Ребёнок ещё не говорит. Г. по русски. 2. что, о ком (чём) и с союзом «что». Словесно выражать мысли, сообщать. Г. правду. Г. медленно. Г. с большим… … Толковый словарь Ожегова
увлечение — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? увлечения, чему? увлечению, (вижу) что? увлечение, чем? увлечением, о чём? об увлечении; мн. увлечения, (нет) чего? увлечений, чему? увлечениям, (вижу) что? увлечения, чем? увлечениями, о чём? … Толковый словарь Дмитриева
увлечение — я; ср. 1. Восторженно приподнятое состояние, воодушевление. Говорить с увлечением. Рассказывать о чём л. с увлечением. Все с увлечением танцевали польку. 2. Повышенный интерес к чему л., занятие, всецело поглощающее кого л. У. работой, спортом.… … Энциклопедический словарь
увлечение — I см. увлечься II я; ср. 1) Восторженно приподнятое состояние, воодушевление. Говорить с увлечением. Рассказывать о чём л. с увлечением. Все с увлечением танцевали польку. 2) Повышенный интерес к чему л., занятие, всецело поглощающее кого л.… … Словарь многих выражений
Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… … Большая биографическая энциклопедия
Белинский, Виссарион Григорьевич — — родился 30 мая 1811 года в недавно присоединенном к России Свеаборге, где его отец, Григорий Никифорович, служил младшим лекарем флотского экипажа. Фамилию свою Григорий Никифорович получил при поступлении в семинарию от своего учебного… … Большая биографическая энциклопедия
Жуковский, Василий Андреевич — — знаменитый поэт. ?. ДЕТСТВО (1783—1797) Год рождения Жуковского определяется его биографами различно. Однако, несмотря на свидетельства П. А. Плетнева и Я. К. Грота, указывающих на рождение Ж. в 1784 г., нужно считать, как и сам Ж.… … Большая биографическая энциклопедия
Достоевский, Федор Михайлови — писатель, родился 30 октября 1821 г. в Москве, умер 29 января 1881 г., в Петербурге. Отец его, Михаил Андреевич, женатый на дочери купца, Марье Федоровне Нечаевой, занимал место штаб лекаря в Мариинской больнице для бедных. Занятый в больнице и… … Большая биографическая энциклопедия
Добролюбов, Николай Александрович — (род. 17 января 1836, ум. 17 ноября 1861) один из замечательнейших критиков русской литературы и один из характерных представителей общественного возбуждения в эпоху "великих реформ". Он был сыном священника в Нижнем Новгороде. Отец,… … Большая биографическая энциклопедия
Одоевский, князь Владимир Федорович — сенатор, гофмейстер Двора Его Величества, писатель, энциклопедист, музыкант, последний представитель княжеского рода Одоевских, угасшего с его смертью. Родился в Москве 30 го июля 1803 года, ум. 27 февраля 1869 г., там же. Он был единственным… … Большая биографическая энциклопедия
